[2013年1月新闻]岩田聪回应12月没有直面会的质疑：时机未到

[发帖际遇]: Jhao.Kai.Li买了一双NIKE鞋, 花了馒头2个.

来源：电玩巴士资讯中心
翻译：已译

任天堂总裁岩田聪今早简单的使用了公司的日本推特。在一个给粉丝们的简讯中，岩田回应了12月末没有准时开始任天堂直面会的问题（一般是2个月召开一次直面会）。

　　解释很简单，原因就是任天堂还没有足够的时间来为一场广播准备材料，同时也不是开直面会的那个时机。

　　任天堂确实很喜欢定期来进行广播，所以我确定另一场直面会的到来不会很远。