http://v.hihour.com/hishow/W321E0I2.shtml
そしていつも あきらめてた〖于是我一如既往的 放弃了〗
约束も 果たせなくて〖连约定也 无法遵守〗
かくれてた 闇の中で 〖被隐藏在 黑暗之中的〗
君が 远くなる 〖你已 变得遥远〗
このままじゃ まだ 终われない 〖这样下去的话 依然 不能结束〗
そして君と 歩き出した 〖于是与你一起 开始迈进〗
がむしゃらに つき进んだ〖不顾一切的 向前突破〗
とまどいが 消えかけたら 〖当忧郁之情 开始消失时〗
少し泣けてきた〖就能轻声哭泣〗
両手広げて 掴んだ 〖并将张开的双手 抓住了〗
Day by day 重ねた my heart 〖日复一日 所重叠起来的 我的心〗
取り戻したくて 〖真想将它取回来〗
I still love you, I need you love again 〖我仍然爱着你, 并且我还需要你的爱〗
伝えたい言叶を 〖这是想传达的言辞〗
次の朝も夜も 君を守る为に生きてく 〖下次的早上和夜晚 都为了守护你而存在〗
·
そしていつも 悩み抜いた 〖于是我一如既往的 烦恼着〗
壁をまた一つ越えた 〖接着越过了一座墙壁〗
「目に见えるものばかりに惑わされないで」 〖“不要总是被瞳眸中看到的东西所迷惑”〗
谁かの声が闻こえた 〖仿佛有谁如此说道〗
Forgive me いつも think of you 〖请原谅我 无论何时 都想念著你〗
涙声になる 〖此句已成泪声〗
I still love you, I need you love again 〖我仍然爱着你, 并且我还需要你的爱〗
伝えたい言叶を 〖这是想传达的言辞〗
ずっと忘れないよ 二人で见た梦の全てを 〖我永远都不会忘记 我们两人所梦见的一切〗
·
Day by day 重ねた my heart 〖日复一日 所重叠起来的 我的心〗
取り戻したくて 〖真想将它取回来〗
I still love you, I need you love again 〖我仍然爱着你, 并且我还需要你的爱〗
伝えたい言叶を 〖这是想传达的言辞〗
次の朝も夜も 君を守る为に生きてく 〖下次的早上和夜晚 都为了守护你而存在〗
ずっと忘れないよ 二人で见た梦の全てを 〖我永远都不会忘记 我们两人所梦见的一切〗
全てを 〖所有的一切〗
楼主
