[2013年7月新闻] Corocoro8月刊偷跑，更多XY情报(含精灵,技能,特性,馆主,博士,反派)

嘟嘟之魂 · 发表于 2013-7-11 18:10

来源：TGBUS
翻译：背后的真言[TGBUS]
发布日期：2013年7月11日

7.11 Corocoro8月号，精灵技能馆主博士反派更新

X神泽尼亚斯
分类：生命口袋妖怪
属性：仙
特性：フェアリーオーラ（仙子结界，提升所有在场精灵仙系技能威力）
身高：3.0m 体重：215.0kg
-新仙系技能ジオコントロール（大地领域），从周围的地面喷涌出七色的能量，它的效果到底是…？

Y神伊维塔尔
分类：破坏口袋妖怪
属性：恶·飞
特性：ダークオーラ（暗黑结界，提升所有在场精灵恶系技能威力）
身高：5.8m 体重：203.0kg
-新恶系技能テスウイング（死亡之翼），向高空飞舞释放出能将大地碎裂的光线，它的威力究竟如何？

ゴロンダ
暂译名：恶棍熊猫（ごろつき（恶棍）+パンダ（熊猫））
分类：好斗口袋妖怪
属性：恶·斗
特性：铁拳/破格
身高：2.1m 体重：136.0kg
-要满足什么条件才能进化呢…？
-顽皮熊猫要怎么才能进化成这样凶悍的精灵呢？
-会使用技能臂锤，配合特性铁拳威力得以上升！
-性格十分粗暴的精灵，无法容忍欺负弱者的行为，拥有热血心肠

（根据之前的小道消息，熊猫进化方式是队伍里存在某只恶系精灵）

マーイーカ
暂译名：魔鱿鱼（マ（魔）+イカ（鱿鱼），不知道是不是有netaまあいいか）
分类：回转口袋妖怪
属性：恶·超能
特性：性情不定/吸盘
身高：0.4m 体重：3.5kg
-回转精灵会在战斗中旋转哦
-眼睛上方的发光体会闪烁，迷惑看着它的对手
-新恶系技能ひっくりかえす（反转），反转对手全部能力变化

カラマネロ
暂译名：逆转鱿鱼（词根不是很清楚，好像有からます（缠绕），把名字顺序倒过来的话查到ごろね（小憩））
分类：颠倒口袋妖怪
属性：恶·超能
特性：性情不定/吸盘
身高：1.5m 体重：47.0kg
-拥有着精灵中最强的催眠能力
-会使用技能催眠术向对手发出困意的暗示使它陷入沉睡，这是能让沉睡的精灵什么都干不了的恐怖技能
（根据之前小道情报，要将3ds颠倒过来进化的精灵应该就是这只了）

独剑鬼
分类：刀剑口袋妖怪
属性：钢·鬼
特性：无防御
身高：0.8m 体重：2.0kg
-将灵魂寄宿在人类使用的剑中的精灵
-会使用技能剑舞

シュシュプ
暂译名：香香鸟（シュシュ（喷香水的声音）+シュプール（刺激））
分类：香水口袋妖怪
属性：仙
特性：治愈之心
身高：0.2m 体重：0.5kg
-身上散发出特殊的香味来迷惑对手
-它能使用技能芳香疗法来治愈我方全员的异常状态

プラターヌ（梧桐）
-我的名字叫梧桐，是卡洛斯地区的精灵博士！
-给予主人公和他的朋友们初始精灵
-向主人公发起精灵对战的邀请

フレア団（耀光团）
-分布在卡洛斯地区各地穿着红色西装的奇怪集团
-他们囤积大量金钱的目的是……？

ペロッパフ
暂译名：棉球舔（ぺろり（吐舌、舔）+パフ（膨胀））
分类：棉花糖口袋妖怪
属性：仙
特性：スイートベール（甜蜜面纱，我方精灵不会陷入睡眠状态）
身高：0.4m 体重：3.5kg
-仙系新技能ドレインキッス（吸取之吻），攻击对手的同时回复自身HP

シトロン（柠檬/西多隆）
-对发明充满激情的道馆馆主

ザクロ（石榴/扎克罗）
-对体育非常拿手的道馆馆主

大多内容都是上月E3总结，就略过了，详细翻一下pss系统
ミラクルこうかん（奇迹交换）-与世界上的某个人进行令人心跳的交换！
GTS-检索精灵进行通信交换
ハッピーサイン（快乐记号）-将自己的心情写出来与大家分享
Oパワー（O力量）-获得对冒险有帮助的能力（类似bw的黑白树）
ホロキャスター（全息播报器）-随时播报官方新闻通知