[2013年5月新闻] XY最新情报20130512

来源：Serebii、Bulbapedia
翻译：嘟嘟之魂[口袋大学城]
发布日期：2013年5月11日

最新一期的Corocoro杂志公布了一系列关于《口袋妖怪 X·Y》的最新情报。



最右边的精灵叫ゴーゴート，种类为骑乘神奇宝贝，属性为草，身高与体重分别为1.7m和91.0kg。在游戏中你可以在野外骑乘，同时它可以学会技能木角。
下面那只蜥蜴神奇宝贝叫エリキテル，种类为发电神奇宝贝，属性为电+普通，身高与体重分别为0.5m和6.0kg。它可以掌握新技能パラボラチャージ（充电弧光 Parabola Charge）（利用阳光发电，攻击对方时为自身补血）
左边的鸟类精灵叫ヤヤコマ，种类为日本知更鸟神奇宝贝，属性为飞行+普通，身高与体重分别为0.3m和1.7kg。它可以掌握硝化冲锋。
上面的熊猫精灵叫ヤンチャム，属性为格斗系，身高与体重分别为0.6m和8.0kg,。它可以掌握新技能すてゼリフ（离嘱 Parting Remark）（降低对方的能力值然后下场更换精灵）
新的冒险地区叫カロス地方（卡洛斯地区 Karos Region），国家设定为法国。主要城市为ミアレシティ（米尔城 Miare City），你可以在城市里骑ゴーゴート。在游戏中你还可以更换发色和肤色。
与此同时杂志还公布了XY的游戏封面。

熊猫精灵ヤンチャム和ゴーゴート都不错，喜欢啊！另外的两只就一般程度咯

期待新的精灵！！

能翻译英文网站真好...

看到知更鸟就像吐槽~
就是一愤怒的小鸟~

智爷莫名脸变奇葩了像足球小将。。。~